Home/Translate/German → English
LESS LOST IN TRANSLATION

Translate German to English

Translate German text into clear, natural English.
Choose a translation service and get the right translation for reading, writing, work, study, and everyday communication.

Translation service
0 / 5,000
English translation
Your translation will appear here.
Translate beyond this text box

Read webpages, translate selected text and messages, type in English, and follow supported video subtitles.

Start translating for free
SIMPLE BY DESIGN

Translate German to English in 3 simple steps

From a single word to a full paragraph, get the translation you need in seconds.

  1. 01 Paste your German text

    Enter a word, message, paragraph, or longer text into the translation box.

  2. 02 Choose English and a translation service

    Select English as your target language and choose a supported translation service.

  3. 03 Review and copy your translation

    Check the English translation, make any edits you need, and copy it when you're ready.

BEYOND THE TEXT BOX

TranslateBuff: Your all-in-one AI translator

Read webpages, write messages, and watch videos in English without breaking your flow.

Bilingual webpages

Read webpages with the original and English translation side by side.

Read webpages with the original and English translation side by side.

Translate selected text

Highlight any text and translate it instantly without leaving the page.

Highlight any text and translate it instantly without leaving the page.

Translate as you type

Translate what you type before sending messages, emails, comments, and more.

Translate what you type before sending messages, emails, comments, and more.

Bilingual YouTube subtitles (Beta)

Follow supported YouTube videos with original and translated subtitles together.

Follow supported YouTube videos with original and translated subtitles together.

Context-aware translation

Use page context to translate terms, names, and meaning more accurately.

Use page context to translate terms, names, and meaning more accurately.

Choose a translation service

Switch between supported translation services to find the result that works best for you.

Switch between supported translation services to find the result that works best for you.

FOR EVERYDAY CURIOSITY

Who uses TranslateBuff?

For anyone who reads, studies, works, or communicates across German and English.

Student reading in a university library

Students and educators

Read course materials and learning resources in German and English.

Colleagues discussing work in an office

Researchers

Read papers and references in German and English.

Creator planning content in a studio

Professionals and global teams

Understand emails, messages, documents, product information, and everyday work content.

Reader using a tablet in a café

Everyday readers and communities

Explore news, guides, forums, chats, and entertainment content across the web.

A LITTLE MORE CLARITY

Frequently asked questions

Good to know before you get started.

What can I translate from German to English?

You can translate words, sentences, messages, paragraphs, and longer text from German to English. With the TranslateBuff browser extension, you can also translate webpages, selected text, input fields, and supported video subtitles while you browse.

Can I translate German webpages into English?

Yes. TranslateBuff can display webpages in German and English side by side, helping you read articles, guides, research, community posts, and other web content without constantly switching between tabs.

Can I translate messages from German to English?

Yes. TranslateBuff can help you translate text in supported input fields, making it easier to write messages, emails, comments, and other online conversations in English.

Can TranslateBuff translate YouTube subtitles into English?

TranslateBuff supports bilingual subtitles for supported YouTube videos, allowing you to view the original subtitles and English translation together while watching.

Read German in English across the web

Translate webpages as you browse with TranslateBuff. Read original content and English side by side without constantly switching between tabs or translation tools.

Add TranslateBuff to your browser

Read German in English across the web

Translate webpages as you browse with TranslateBuff. Read original content and English side by side without constantly switching between tabs or translation tools.

Add TranslateBuff to your browser